Des productions écrites, plastiques, artistiques réalisées dans le cadre d’activités impliquant des citoyens du monde souvent venus d’ailleurs.
Lire sur la page Sans Frontières : Parler, lire, écrire le français… le sésame pour s’intégrer !
Au cours d’ateliers d’écriture avec des réfugiés, dans le cadre de l’Association Solidarité sous les pommiers ( Coutances, Manche), la chanson de Guy Béart a servi de prétexte à se sentir un peu magicien pour passer du sombre à la couleur, pour dire ce qu’on voudrait changer.
Continuer la lecture
Les exilés ont la tête pleine de nouveaux mots étrangers qu’ils ont besoin d’apprivoiser pour parler d’eux, de leur chemin de vie, de leurs espoirs, de l’avenir dont ils rêvent. En ouvrant une brèche vers l’écriture poétique, les mots dévoilent les images qu’ils cachent
Continuer la lecture
L’association Solidarité sous les pommiers (Coutances – Manche) a mis en place des cours d’enseignement du français assurés par des bénévoles. Interrogée par la radio RCF (Manche Calvados) en février 2022, Denise Giard présente ce dispositif d’apprentissage de la langue.
Continuer la lecture
Jean Moréas, poète de la fin du XIXè siècle, applique la méthode Coué. Pourquoi ne pas s’en inspirer pour garder l’espoir dans le cadre de situations d’écriture avec des réfigiés à Coutances (Manche).
Continuer la lecture
Des jeunes réfugiés résidant à Coutances ( Manche) ont écrit leurs poèmes à la manière de Maurice Carême : Liberté !
Continuer la lecture
Pour vivre ici ou ailleurs, quand on est demandeur d’asile, exilé, réfugié, apprendre le français est une épreuve de plus à surmonter. La poésie a le pouvoir de libérer l’expression…
Continuer la lecture
À partir du poème de Jacques Prévert, « Quand la vie est », des jeunes réfugiés résidant à Coutances ( Manche) ont produit leurs propres écrits.
Continuer la lecture
Le poème d’Alain Serres « Partout » a servi de support à l’écriture de poèmes avec des jeunes réfugiés. Découvrez leurs productions.
Continuer la lecture